Professionelle Lippenleserin für Transkriptionen aus stummen und tonlosen Videoaufnahmen
Gründerin von Lippenleser.de. Spezialisiert auf die präzise Transkription visuell wahrnehmbarer Sprache für Justiz, Archive, Forschungseinrichtungen und institutionelle Auftraggeber.
Kurzprofil
Judith Harter ist professionelle Lippenleserin mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Analyse und Transkription gesprochener Sprache ohne akustische Hinweise.
Sie erstellt nachvollziehbare, sorgfältig dokumentierte Lippenlese-Transkriptionen aus Videoaufnahmen aus stummen oder tonlosen Materialien.
Die Arbeit erfolgt ausschließlich auf Basis visueller Analyse des Mundbildes, unter Berücksichtigung von Kontext, sprachlicher Struktur und situativer Einordnung.
Alle Anfragen werden persönlich geprüft und streng vertraulich behandelt.
Beruflicher Hintergrund
Judith Harter ist seit ihrer Kindheit gehörlos. Dadurch entwickelte sie früh eine hochspezialisierte, visuell basierte Analysemethodik zur Erfassung gesprochener Sprache ohne Ton.
Diese Fähigkeit geht über das Erkennen einzelner Lautformen hinaus. Sie umfasst die Analyse sprachlicher Muster, emotionaler Nuancen und inhaltlicher Zusammenhänge, selbst bei eingeschränkter Bildqualität, undeutlicher Artikulation oder komplexen Mundbewegungen.
Durch langjährige praktische Arbeit mit stummen Film- und Videoaufnahmen verfügt sie über ein tiefes Verständnis dafür, wie visuelle Sprache funktioniert, wenn akustische Informationen vollständig fehlen.
Tätigkeitsfeld und Spezialisierungen
Die Tätigkeit von Judith Harter konzentriert sich ausschließlich auf professionelle Transkriptions- und Analyseaufträge. Es werden keine Schulungen, Kurse, Spiele oder Unterhaltungsformate angeboten.
Schwerpunkte der Arbeit sind unter anderem:
- Lippenlesen aus stummen oder tonlosen Videoaufnahmen
- Erstellung präziser Transkriptionen für Justiz, Ermittlungsbehörden und Medien im Rahmen forensischer Lippenlese-Analysen
- Analyse historischer Stummfilme und audiovisueller Archivbestände mit Fokus auf die Transkription historischer Filmaufnahmen
- Unterstützung von Forschungsprojekten, Museen und Dokumentationen
- Fachliche Beratung zur visuellen Sprachverständigung
Sprach- und Mundbild-Kompetenz
Die Analyse erfolgt auf Basis der deutschen Sprache in all ihren regionalen Ausprägungen. Dazu zählen auch die in Österreich und der Schweiz üblichen Ausdrucks- und Mundformen.
Durch jahrzehntelange Erfahrung im aktiven Lippenlesen erkennt Judith Harter regionale Unterschiede im Mundbild, die durch Dialekte, individuelle Sprechgewohnheiten oder Mischformen entstehen.
Diese Kompetenz ist insbesondere bei historischen Aufnahmen, Ermittlungsverfahren und dokumentarischem Material von Bedeutung, in denen standardsprachliche Artikulation nicht vorausgesetzt werden kann.
Arbeitsweise
Alle Transkriptionen entstehen nach einem klar strukturierten, nachvollziehbaren Ablauf.
Jede Aufnahme wird sorgfältig geprüft, visuell analysiert und in ihrem sprachlichen Kontext eingeordnet. Der Fokus liegt auf Genauigkeit, Plausibilität und einer transparenten Dokumentation der Beobachtungen.
Die Arbeit erfolgt ohne automatisierte Spracherkennung, ohne KI-gestützte Auswertung und ohne externe Analyse-Software. Sämtliche Ergebnisse beruhen ausschließlich auf menschlicher Wahrnehmung und langjähriger Erfahrung.
Vertraulichkeit
Vertraulichkeit hat oberste Priorität.
Die Kontaktaufnahme und gesamte Kommunikation erfolgen per E-Mail über die eigene Domain von Lippenleser.de.
Alle Anfragen werden vertraulich behandelt, nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich zur Bearbeitung des jeweiligen Anliegens verwendet.
Publikationen und Erwähnungen
Judith Harter ist im Expertenportal BrainGuide.de gelistet und veröffentlicht auf Lippenleser.de regelmäßig Fachbeiträge zu den fachlichen Grundlagen des professionellen Lippenlesens:
- professionelles Lippenlesen
- visuelle Sprachwahrnehmung
- nonverbale Kommunikation
- Transkription historischer Filmaufnahmen
Die Veröffentlichungen dienen der fachlichen Einordnung und Transparenz der Arbeitsweise.
Kontakt
Die Kontaktaufnahme erfolgt per E-Mail über die eigene Domain von Lippenleser.de.
Alle Anfragen werden vertraulich behandelt und gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen bearbeitet.
Für professionelle Anfragen steht Ihnen die Kontaktseite zur Verfügung.
